By: Dustin Gaffke

アーキ・ヴォイスのコーディネーターです。
アジア各地では明日から
旧正月がはじまっています。

先週もお伝えしましたが、
今年のスケジュールは・・・

　・中国は「春節」で
　　15日～21日がお休み。

　・韓国は「ソルラル」で
　　15日～18日がお休み。

　・ベトナムは「テト」で
　　15日～20日がお休み。

ベトナムはテトのため、
弊社でもベトナム語関係は
ピタリと止まってしまっています。
お問い合わせは相変わらず多いのですが、
今週は御見積にお時間をいただいていて
ご迷惑をおかけしています。
申し訳ありません。

ところで、旧正月の明日は
平昌オリンピックの8日目。
注目はやはり、
明日の男子フィギュアでしょうか。
大接戦が予想されています。

最近、フィギュアスケートの
羽生結弦選手が話題になると決まって、
「弓弦羽（ゆづるは）神社」が
取り上げられるようになりました。

ファンのお守りをきっかけに、
自身の名前に似たこの神社を知り、
2011年に参拝した羽生選手。

ソチオリンピックで
金メダル獲得直後には
弓弦羽神社の参拝者が
20倍になったそうです。

今回の平昌オリンピックでも
多数の絵馬がかけられているとのこと。

そもそもこの弓弦羽神社、
神戸（三宮）と大阪（梅田）の間
（真ん中ではなく神戸寄り）にあり、
阪急では御影、JRでは住吉が
最寄駅になります。

神社の名前の由来は、
背後にある六甲山が以前、
「弓弦羽岳」と言われていた
ためだそうです。

実はこの神社の近辺に
住んでいたことがあり、
テレビで見るたびに、
こんなに話題になるとはと
驚いています。
私の記憶では、この神社、
とても静かな場所でして。。。

明日はどのような結果になるか、
楽しみです。