英語翻訳WEBでは、英語の特許翻訳、ビジネス翻訳、医療翻訳、法律翻訳、技術翻訳、工業翻訳など、様々な分野の英語翻訳に対応いたします。
取扱分野 / 英語翻訳
当社の英語翻訳サービスでは、多様な分野に対応が可能です。
それぞれの分野で実績のある翻訳者を手配し、特殊な翻訳分野にも可能な限り対応いたします。
以下のもの以外にも翻訳可能な分野がありますので、「こんな分野のものは翻訳できるのか?」と思われた方は、まずはお問い合わせください。
| 医療・医薬 | エネルギー | 環境 | 化学・生物 | 土木建設 |
| ビジネス | IT | 電気・ 電子機器 |
産業機械 | 機械工学 |
| 法律・法務 | 特許 | 裁判 | 金融 | 会計 |
| 貿易 | アパレル | 観光 | 教育 | 文芸 |
翻訳文書 / 英語翻訳
一般文書翻訳 ------------------------------------
- 手紙・FAX・E-mail
- その他、特に専門性を持たない文書
- 企画書などのビジネス文書・プレゼンテーション資料
- 調査レポート・IR資料
- 労務管理文書・人事関連文書
- 会社案内・広報資料(プレスリリース)・パンフレット・ウェブサイト(ホームページ)
- 仕様書・設計書
- 取扱説明書・使用説明書・操作説明書
- 作業マニュアル・サービスマニュアル・工場内手配書・品質管理マニュアル
- ソフトウェアやウェブシステムのローカリゼーション
- 各種契約書
- 結婚証明書・ビザ関係・企業法務
- 訴状・各種裁判資料
- 各種IR文書
- 証券レポート・M&A関連
- 財政・会計報告・経理規定・財務諸表・決算報告書・会計マニュアル・コンプライアンス
- 各種損害保険・医療保険・生命保険・企業年金
- 治験報告書・医療関連文書
- 医療や保健、薬剤などの論文
- 医療機器の取扱説明書
- 輸出入関連文書
- 流通(衣類・食品・生活雑貨)
- 税関、貿易実務
- 学術・文芸: 小説・雑誌・論文・研究調査報告書
- 観光: 観光案内・パンフレット・イベント情報
- アパレル: ショップマニュアルなど

