ドイツ語翻訳WEBでは、これまで数多くのドイツ語翻訳・通訳・講師派遣を行ってきており、リピーターのお客様も多く、高い評価をいただいており、より高品質・低価格の翻訳・通訳サービスをご提供していきたいと考えております。
弊社が、これまで実際に受注し納品いたしました翻訳・通訳案件の一部をご紹介いたします。
以下の実績は、これまで弊社にいただいた案件のごく一部であり、掲載されていない翻訳・通訳案件も数多くありますので、「専門分野」「特殊分野」の翻訳がありましたら、まずは一度お問い合わせください。
日独・日本語→ドイツ語翻訳
| 離婚調停手続きの必要書類翻訳 | 日本語→ドイツ語 |
| 日本の合唱団のドイツ公演パンフレット翻訳 | 日本語→ドイツ語 |
| 健康器具パンフレット翻訳 | 日本語→ドイツ語 |
| 個人的な手紙翻訳 | 日本語→ドイツ語 |
| 講演でのオープニングスピーチ原稿翻訳 | 日本語→ドイツ語 |
| 輸出用商品の警告ラベル翻訳 | 日本語→ドイツ語 |
| 留学先の大学へ提出する手紙翻訳 | 日本語→ドイツ語 |
| 化学薬品の特許翻訳 | 日本語→ドイツ語 |
| Webアプリケーション（PHP）のローカライズ | 日本語→ドイツ語 |
独日・ドイツ語→日本語翻訳
| 子ども用の教材翻訳 | ドイツ語→日本語 |
| 機器取扱説明書翻訳 | ドイツ語→日本語 |
| 大学案内文書翻訳 | ドイツ語→日本語 |
| EU特許庁に提出する特許発明明細書翻訳 | ドイツ語→日本語 |
| 会社概要 翻訳 | ドイツ語→日本語 |
| ドイツの教科書（道徳分野）翻訳 | ドイツ語→日本語 |
| 献血者用の問診票翻訳 | ドイツ語→日本語 |
| 顔料に関する特許文書の翻訳 | ドイツ語→日本語 |
| 商品案内文書の翻訳 | ドイツ語→日本語 |
| 教育関連文書の翻訳 | ドイツ語→日本語 |
英語→ドイツ語翻訳
| 機器取扱説明書翻訳 | 英語→ドイツ語 |