中国語翻訳WEBの中国語通訳の主な実績です。一般的な逐次通訳から、専門性の高い同時通訳まで、様々な分野の中国語通訳者を手配・派遣しています。
以下の通訳実績は、これまで弊社にいただいた案件のごく一部であり、掲載されていない通訳案件も数多くありますので、「専門分野」「特殊分野」の通訳がありましたら、まずは一度お問い合わせください。
日中通訳・中日通訳
| 中国銀行副頭取へのテレビインタビュー | 京都での中国語通訳 |
| エレクトロニクス企業様と台湾への同行通訳 | 台北への同行通訳 |
| 日本の放送局内での番組編集 | 中国語通訳・字幕作成 |
| 台湾からの入院患者の通訳 | 京都での中国語通訳 |
| 結婚式での通訳 | 京都のホテルでの中国語通訳 |
| 工場での中国人研修生のための通訳 | 滋賀県での中国語通訳 |
| 精密機器関連会社にて、台湾のメーカーへの電話通訳 | 京都での中国語電話通訳 |
| 研究者を招いての歴史的文献の読解サポート | 弊社での通訳 |
| 大阪のアパレル関係会社から温州のメーカーへの電話通訳 | 大阪での中国語電話通訳 |
| 上海万博関係者のための通訳 | 大阪・名古屋での通訳 |
| 日本のメーカー主催の展示会での通訳 | 京都支部での中国語通訳 |
| 中国クライアントの京都観光における案内・通訳 | 京都観光での中国語通訳 |
| 希土類に関する商談 | 大阪での中国語通訳 |
| 保険調査に関する中国クライアントへの問合せ・電話通訳 | 大阪での中国語電話通訳 |
| 台湾からの機械導入 | 滋賀県での中国語通訳 |
| 半導体機器の商談 | 名古屋・大阪・京都での中国語通訳 |
| 機械貿易の商談 | 和歌山での中国語通訳 |
| 上海でのモーターショーでの案内・通訳 | 上海での現地通訳 |
| 精密機器のプレゼンテーション | 東大阪での中国語通訳 |
| 電力会社による工場視察 | 関西国際空港・京都・長崎での中国語通訳 |
| メーカー取引先の京都観光 | 京都市内での中国語通訳 |
| 台湾からの入院患者の通訳 | 京都での中国語通訳 |